Scroll down to read English version.
Autora/ Author: Jessica Bernard– Angel Therapist
infojessicab@gmail.com
Facebook & Instagram: @jessicambernardc
Diciembre ... un mes en el que la atención se centra en celebrar, dar y quizás terminar los ciclos emocionales. Es un mes que, para algunas teologías como la católica, la nacida de Cristo. Para otros es un momento en el que las personas se reúnen y celebran el fin de año. Las vacaciones para muchas personas provocan diferentes emociones, como tristeza e incluso sentimientos de depresión. Es un momento en que la mayoría de nosotros recordamos a nuestros seres queridos que han fallecido, los buenos tiempos compartidos en años anteriores e incluso reconociendo aún más si estamos solos o si no tenemos a esa otra persona especial en nuestras vidas.
Los "sentimientos de tristeza" son solo eso, el recuerdo de qué pasaría si, qué pudo haber sido, qué debería de ser. Es un momento en el que la mayoría de las personas reflejan lo que han hecho durante el año en curso. Algunas personas se vuelven muy duras con ellas mismas, no logran su "lista de objetivos" y al final tienen un sentimiento de vacío. La verdad es que los días festivos son días en los que debemos regocijarnos por haber estado presentes en el momento, por haber estado agradecidos por otro minuto, día, semana y mes que hemos experimentado.
Estar presente en el momento nos mantiene enfocados en nuestras vidas cotidianas, lo que nos hace apreciar más nuestro entorno. No importa cuál sea nuestra situación, lo más importante es tener esperanza para el futuro. Para aquellos que son solteros y anhelan tener un compañero, concéntrese en el tipo de energía que desea atraer a su vida. ¿Qué tipo de valores agregaría esta persona a tu felicidad actual? Eleva tu petición al Universo y, mientras tanto, permanece en la confianza de que te escucharon. Mientras tanto, esta persona especial ingresa a su hogar, trate de disfrutar de su propia compañía o con amigos y familiares. Participe en actividades en las que normalmente no participará. Explora tus opciones y diviértete con el proceso.
Recordar a un ser querido durante las vacaciones no es fácil, especialmente si recientemente sufrió una pérdida. La idea de no poder siquiera compartir momentos especiales y risas puede ser desalentadora, pero debes saber que los recuerdos permanecerán y serán atesorados en tu corazón para siempre. Los recuerdos pueden traer lágrimas a tus ojos, pero también una sonrisa brillante al recordar cómo pasaste el tiempo.
Eleve su vibración durante esta época especial del año rodeando a la compañía de amigos y familiares. Embárcate en una nueva aventura, ya sea para aprender un nuevo pasatiempo. Toca música divertida, baila y deja que tu niño interior salga. Atesore su momento ya que es el último, por lo que cada tomo que pase con usted será memorable.
Lo que realmente es importante es el verdadero significado y la perspectiva de cómo decide disfrutar sus vacaciones; recuerde, trate de no detenerse en el pasado, sino mirar hacia el mundo de posibilidades infinitas. Disfrute de esta época del año plenamente y regocíjese del hermoso ambiente y la energía que genera.
¡Ama, vive y ríe!
ENGLISH
December… a month in which the attention is focused on celebrating, giving and perhaps ending emotional cycles. It is a month that for some theologies such as the Catholic, the born of Christ. For other is a time where people get together and celebrate the end of the year.
The holidays for a lot of people triggers different emotions, such as sadness and even feelings of depression. It is a time that most of us remember our beloved loved one that have passed, the good times shared in previous years and even acknowledging even more if we are alone or if we do not have that significant other.
The “blues” are just that, the remembrance of the what if, what could have, what should have. It is a time where most people reflect of what they have done during the current year. Some people become very hard on themselves, about not achieving their “list of goals”, and at the end having a feeling of emptiness.
The truth is that the Holidays are days in which we should rejoice about been present in the moment, for been thankful for another minute, day, week and month that we get to experience. Being present in the moment if what keep us focus on our day to day lives, which makes us become more appreciative of our surroundings.
No matter what our situation may be, the most important things is to be hopeful for the future. For those who are single and longing to have a partner, focus on the kind of energy that you wish to attract into your life. What kind of values would this person add to your current happiness... elevate your petition to the Universe and in the meantime remain in trust that you were listen to.
Meanwhile this special person enters in to your life, try to enjoy your own company or with friends and family. Engage in activities that you will not normally engage into. Explore your options and have fun with the process.
Remembering a loved one during the time of holidays it is not easy, especially if you recently suffered a loss. The thought of not even able to share special moments and laughter can be daunting, but know that memories shall remain and treasured in your heart forever. The memories might bring tears into your eyes, but also a bright smile as you remember how the time was spent.
Elevate your vibration during this special time of the year by surrounding yourself withe company of friends and family. Embark into a new adventure, whether it is to learn a new hobby. Play fun music, dance and let your inner child come out. Treasure your moment as it is the last, so every tome that you spend with yourself will be a memorable one.
What really is important is the true meaning and perspective of how you decide to enjoy your Holidays; remember, try not to dwell on the past, but to look forward in to the world of endless possibilities. Enjoy this time of the year fully you and rejoice of the beautiful atmosphere and energy that it generates.
Love, live and laugh.
Comments