top of page
Keila de Moreno

"Despertar y maquillarse" / “Wake up and Makeup”

Scroll down to read English version.


Autora / Author: Samara Wallace


"Despertar y maquillarse": es más fácil decirlo que hacerlo. Quiero decir, todas queremos lucir bien cuando salimos durante el día. Es cierto que aplicarse un maquillaje de rostro completo puede tomar mucho tiempo. Puede ser difícil encontrar tiempo adicional, encima de las rutinas del día, las obligaciones familiares y, sin mencionar, tratar de ganarle al tranque de la mañana, ¿Que si te digo que en sólo 5 minutos con 5 elementos básicos de maquillaje puedes lograr lucir un maquillaje natural?


En esta edición de Beauty Express, compartimos nuestra rutina de maquillaje con 5 elementos en 5 minutos.

5 elementos de maquillaje esenciales para nuestra rutina de maquillaje 5 en 5:

*Crema hidratante tintado -Rimel- Labial -RuborFijador de maquillaje*


  1. Humectante tintados: Un humectante tintado es una crema de rostro con un tono de tu color de piel que proporciona una cobertura liviana. Si no tiene uno pre empacado, puede usar fácilmente su crema hidratante favorita y mezclarla con su base. Esta técnica fácilmente le ahorra tiempo al combinar dos pasos en uno y ayuda a dar una cobertura liviana a su rostro.

  2. Máscara(Rímel) Negra: aplica rimel de volumen y alargamiento para definir tus pestañas y dar intensidad a tu mirada.

  3. Rubor: Aplica rubor en tus mejillas para agregar una calidez radiante y saludable a tu piel.

  4. Pintalabio: un labial oscuro, neutral (nude) o un brillo completa tu maquillaje.

  5. Fijador de maquillaje: en sí, este artículo no es un maquillaje, pero sirve para usos múltiples en el maquillaje: 1. proporciona una larga duración de tu maquillaje. 2. Puedes elegir tu acabado deseado ya sea mate o dewy (brillo).


Con todos los diferentes tipos de productos de maquillaje que existen, hemos seleccionado estos artículos porque acentúan su facciones y resaltan tu belleza natural en poco tiempo.


¿Tienes una rutina de maquillaje rápida y fácil? nos encantaría conocerla. Compártela con nosotras a través de samaracatherinemua@gmail.com.

 
ENGLISH

“Wake up and Makeup”- Easier said than done. I mean who doesn’t want to put their best face forward when stepping out for the day? It is true that applying a full face of make-up can be quite time consuming and with an already hectic schedule of early morning, morning routines, family obligations and not to mention, trying to beat morning traffic. It can be hard to find any extra time to spend on primping. What if I told you that in just 5 minutes with 5 make up items you can achieve a put together polished look to start your day.


In this edition of Beauty Express, we share our 5 item in 5 minutes easy make up routine.


Here are our 5 essential makeup items for our 5 in 5 makeup routine:

Tinted moisturizerMascara- Lipstick -Blush -Setting spray*

  1. Tinted Moisturizer: Skip the foundation, Grab a tinted moisturizer!. A tinted moisturizer is a moisturizer with a tint of color in it providing lighter coverage than a foundation. If you don’t have one that is prepackaged, you can easily make you own by using a small amount of your favorite foundation with your favorite moisturizer, rub the two together and apply with your fingers as you would a moisturizer. This will help you even out your skin tone while moisturizing your skin. Saves you time by combining two steps in one (You’re welcome).

  2. Black Mascara: Applying a volumizing (thickening) and lengthen Mascara defines your lashes and enhances your eyes.

  3. Blush: Applying blush on our cheeks adds a warmness to our skin, providing a youthful and healthy glow.

  4. Lipstick: A Dark or Nude lipstick screams sophistication and easily elevates a look.

  5. Setting Spray: This item is not a makeup per se, however it serves multiple purposes for makeup: 1. It sets your make up by providing a longer wear time. 2. You can use it to create your desired finish either dewy or a matte.

With all the different types of make-up product that exist we selected these items because they easily enhance our unique features: our skin, eyes and lips. Applying make-up to these areas can accentuate our beauty in a short amount of time.


Do you have a quick and easy make up routine? we’d love to hear about it. Share it at samaracatherinemua@gmail.com

18 views0 comments

Recent Posts

See All

Komentāri


bottom of page